Category: 未分類

旨為35歲或以下的年青指揮擴闊眼界，蓄發更多在亞洲的發展機遇，由香港小交響樂團主辦的第二屆香港國際指揮大賽於2023年3月26日 (星期日) 在香港大會堂音樂廳舉行決賽，最後由來自委內瑞拉的巴拉斯 (Rodolfo Barráez) (29歲) 奪得冠軍及樂團大獎，台灣的吳曜宇 (33歲) 及以色列的梅靈 (Mikhail Mering) (31歲) 分別位列第二及第三名。此外，經過評審團的一輪商議，決定增設新委約作品最佳演繹獎，由吳曜宇奪得並獲現場嘉許及表揚，他並同時獲得現場觀眾大獎，合共三個獎項。而網上觀眾大獎則由來自委內瑞拉的帕狄尼諾 (Abner Padrino) (30歲) 勝出。

現居柏林的巴拉斯現為新加坡交響樂團副指揮，並且是洛杉磯愛樂樂團2022/2023年度「杜達美駐團指揮計劃」的指揮之一。巴拉斯曾獲得2020年英國西門子-哈雷國際指揮比賽亞軍，2018年墨西哥國家自治大學國際指揮比賽冠軍，並且是2022年費比爾音樂節之指揮學員之一。巴拉斯由委內瑞拉國立青少年管弦樂團系統 (El Sistema) 訓練出身，El Sistema在委內瑞拉全國推廣音樂教育，先後培養過不少出色的音樂家，如當今已登上指揮大師之列的杜達美。在這次比賽，巴拉斯共贏得冠軍獎金HK$200,000及樂團大獎HK$10,000，他並獲得於未來樂季指揮香港小交響樂團的機會，並可與評審團成員實習。

香港國際指揮大賽聯合主席/香港小交響樂團候任音樂總監柏鵬 (Christoph Poppen) 於頒獎典禮上表示16位參賽者能夠從194份報名申請中脫穎而出已十分不容易，每一位也有其過人之處和獨特性，希望他們繼續忠於音樂，並期待在世界不同地方看到他們的演出，繼續發熱發亮。他同時亦感謝評審團及大會團隊在過去一周的努力，並答謝觀眾的熱烈支持，還有感謝作曲家鄺展維為大賽而寫的新作品，以及小提琴家范曉星在準決賽中與樂團之傾力演出。

香港國際指揮大賽聯合主席/香港小交響樂團桂冠音樂總監葉詠詩於頒獎典禮上亦分享從事指揮毫不簡單，但16位參賽者已在比賽期間展現出作為優秀指揮的各種條件，即使沒有贏得獎項，但贏取了經驗，相信在往後的路會做得更好，亦希望這次比賽能帶給參賽者們互相結識，學習及交流的寶貴機會。

第二屆香港國際指揮大賽於3月22日舉行初賽，並以淘汰賽方式進行。經過初賽及準決賽的比拚後，最後三強需要在決賽中演繹由本地作曲家鄺展維特別為這次比賽而寫的新作品《無限掌中置》，然後從決賽曲目名單上自選一首交響曲，依照出場次序為：梅靈 (指揮舒曼的第四交響曲)，吳曜宇 (指揮貝多芬的第四交響曲) 及巴拉斯 (指揮舒曼的第四交響曲)。

香港國際指揮大賽是香港及鄰近亞太地區絕無僅有的指揮大賽，評審團來自享譽國際的指揮和業界專業人士，成員包括聯合主席/香港小交響樂團桂冠音樂總監葉詠詩、聯合主席/香港小交響樂團候任音樂總監柏鵬 (Christoph Poppen)、台灣愛樂榮譽指揮呂紹嘉、法國圖盧茲國家樂團前總經理達古貝(Thierry d’Argoubet) 、慕尼黑室樂團藝術策劃及副總監恩斯特 (Philipp Ernst)、德國karsten witt音樂經理人公司總監胡弦月 (Xenia Groh-Hu)、香港小交響樂團樂團首席格德霍特 (James Cuddeford) 及大提琴助理首席貝樂安 (Laurent Perrin)。

本地或海外觀眾可登上 www.hkconducting.com/live 收看賽事回顧，精彩片段及參賽者訪問。

******************************************************************************************************************************************************

得獎者簡介

第一名│樂團大獎

巴拉斯 (Rodolfo Barráez) (委內瑞拉，29歲)

• 新加坡交響樂團副指揮
• 洛杉磯愛樂樂團2022/2023年度「杜達美駐團指揮計劃」的指揮之一
• 2020年西門子-哈雷國際指揮比賽亞軍
• 2018年墨西哥國家自治大學國際指揮比賽冠軍
• 2022年費比爾音樂節之指揮學員之一

 

第二名│新委約作品最佳演繹獎│現場觀眾大獎

吳曜宇 (台灣，33歲)

• 台灣愛樂協同指揮
• 台北愛樂青年管弦樂團音樂總監
• 2013年法國貝桑松國際青年指揮大賽冠軍、樂團大獎及觀眾大獎
• 曾指揮聖彼得堡交響樂團、羅亞爾河國家交響樂團、波蘭國家電台交響樂團、洛林國家交響樂團等

 

第三名

梅靈 (Mikhail Mering) (以色列，31歲)

• 莫斯科大劇院室樂團樂團指揮
• 2021年東京國際指揮比賽準決賽入圍參賽者
• 科斯特羅馬交響樂團助理指揮 (2014/2015)
• 莫斯科大劇院樂團單簧管手

 

網上觀眾大獎

帕狄尼諾 (Abner Padrino) (委內瑞拉，30歲)

• 2021年德國科隆指揮獎候選人
• 2022年挪威阿斯特麗公主國際音樂比賽入圍準決賽
• 曾指揮西蒙‧玻利瓦爾交響樂團、科隆WDR交響樂團、科隆居策尼希樂團、特隆赫姆交響樂團及都靈皇家劇院樂團等
• 西蒙‧玻利瓦爾交響樂團大提琴手

 

賽事回顧：www.hkconducting.com/live
參賽者詳情：https://www.hkconducting.com/competition/2023-competition/#candidates

 

由香港小交響樂團主辦的第二屆香港國際指揮大賽，經過連續三日激烈的初賽及準決賽，大會於2023年3月24日(星期五)公佈三強名單，來自委內瑞拉的巴拉斯 (Rodolfo Barráez) (29歲)、以色列的梅靈 (Mikhail Mering) (31歲) 及台灣的吳曜宇 (33歲) 將晉級決賽，在本周日 (3月26日) 於香港大會堂音樂廳一決高下，競逐冠、亞、季軍。

巴拉斯為現任新加坡交響樂團副指揮，梅靈則於莫斯科大劇院室樂團擔任指揮，而吳曜宇現為台灣愛樂協同指揮。本周日的總決賽，他們可從決賽曲目名單上自選一首交響曲，吳曜宇將指揮貝多芬的第四交響曲，梅靈及巴拉斯將指揮舒曼的第四交響曲，並且要在指揮交響曲之前就指定題目向觀眾作介紹，考驗指揮各方面的溝通能力。而三位參賽者也需要演繹由本地作曲家鄺展維特別為這次比賽而寫的新作品《無限掌中置》。

為了讓未能親身到場的本地或海外觀眾也能直擊這次盛事，每一輪比賽均設有網上現場直播，登上 www.hkconducting.com/live 即可免費收看。觀眾亦可以於城市售票網訂購門票，同場見證指揮菁英奮進之路。另外，比賽舉行期間，觀眾可即場或網上 (www.hkconducting.com/vote) 投選最喜愛的參賽者贏得觀眾大獎。

香港國際指揮大賽是香港及鄰近亞太地區絕無僅有的指揮大賽，旨在為35歲或以下的年青指揮擴闊眼界，蓄發更多在亞洲的發展機遇。香港國際指揮大賽冠軍得主將贏得獎金HK$200,000及指揮香港小交響樂團的音樂會，並會獲得與評審團成員實習的機會。是次評審團來自享譽國際的指揮和業界專業人士，期間將跟參賽者分享寶貴心得和經驗。成員包括聯合主席/香港小交響樂團桂冠音樂總監葉詠詩、聯合主席/香港小交響樂團候任音樂總監柏鵬 (Christoph Poppen)、台灣愛樂榮譽指揮呂紹嘉、法國圖盧茲國家樂團前總經理達古貝 (Thierry d’Argoubet)、慕尼黑室樂團藝術策劃及副總監恩斯特 (Philipp Ernst)、德國karsten witt音樂經理人公司總監胡弦月 (Xenia Groh-Hu)、香港小交響樂團樂團首席格德霍特  (James Cuddeford) 及大提琴助理首席貝樂安 (Laurent Perrin)。

******************************************************************************************************************************************************************

巴拉斯 (Rodolfo Barráez) (委內瑞拉，29歲)

• 新加坡交響樂團副指揮
• 洛杉磯愛樂樂團2022/2023年度「杜達梅駐團指揮計劃」的指揮之一
• 2020年西門子-哈雷國際指揮比賽亞軍
• 2018年墨西哥國家自治大學國際指揮比賽冠軍
• 2022年費比爾音樂節之指揮學員之一

 

梅靈 (Mikhail Mering) (以色列，31歲)

• 莫斯科大劇院室樂團樂團指揮
• 2021年東京國際指揮比賽準決賽入圍參賽者
• 科斯特羅馬交響樂團助理指揮 (2014/2015)
• 莫斯科大劇院樂團單簧管手

 

吳曜宇 (台北，33歲)

• 台灣愛樂協同指揮
• 台北愛樂青年管弦樂團音樂總監
• 2013年貝桑松國際青年指揮大賽冠軍、樂團大獎及觀眾大獎
• 曾指揮聖彼得堡交響樂團、羅亞爾河國家交響樂團、波蘭國家電台交響樂團、洛林國家交響樂團等

 

網上直播：www.hkconducting.com/live
網上投票：www.hkconducting.com/vote
參賽者詳情：https://www.hkconducting.com/competition/2023-competition/#candidates

 

由香港小交響樂團主辦，第二屆香港國際指揮大賽於2023年3月22日 (星期三) 在香港大會堂音樂廳舉行了初賽，是次比賽共吸引了195位來自世界各地的指揮報名，順利進入初賽的16位參賽者來港較技，經過一整日比賽，大會同日公佈八位入圍準決賽參賽者名單及為準決賽的曲目進行抽籤。晉身八強的參賽者包括：巴拉斯 (Rodolfo Barráez) (委內瑞拉，29歲)、崔琳涵 (中國，28歲)、艾菲米歐 (Nathaniel Efthimiou ) (美國/芬蘭，30歲)、法爾加斯 (Roc Fargas) (西班牙，26歲)、福村太一 (美國/日本，30歲)、雷博恩 (Edmon Levon) (西班牙，34歲)、梅靈 (Mikhail Mering) (以色列，31歲) 及吳曜宇 (台灣，33歲)。他們將於3月23及24日 (星期四及五) 進行準決賽，最後獲選的三位參賽者將進入3月26日 (星期日) 的總決賽。

準決賽共分為兩天，參賽者將於3月23日 (星期四) 指揮香港小交響樂團演奏西貝遼士的D小調小提琴協奏曲之第一樂章，並由本地新銳小提琴家范曉星擔任獨奏，同日並指揮小約翰‧史特勞斯《蝙蝠》序曲。於3月24日 (星期五)，參賽者則需要指揮貝多芬，布拉姆斯或柴可夫斯基的交響曲。

為了讓未能親身到場的本地或海外觀眾也能直擊這次盛事，每一輪比賽均設有網上現場直播，登上 www.hkconducting.com/live 即可免費收看。觀眾亦可以於城市售票網訂購門票，同場見證指揮菁英奮進之路。另外，比賽舉行期間，觀眾可即場或網上 (www.hkconducting.com/vote) 投選最喜愛的參賽者，得票最高的指揮將贏得觀眾大獎。

香港國際指揮大賽是香港及鄰近亞太地區絕無僅有的指揮大賽，旨在為35歲或以下的年青指揮擴闊眼界，蓄發更多在亞洲的發展機遇。香港國際指揮大賽冠軍得主將贏得獎金HK$200,000及指揮香港小交響樂團的音樂會，並會獲得與評審團成員實習的機會。是次評審團來自享譽國際的指揮和業界專業人士，期間將跟參賽者分享寶貴心得和經驗。成員包括聯合主席/香港小交響樂團桂冠音樂總監葉詠詩、聯合主席/香港小交響樂團候任音樂總監柏鵬 (Christoph Poppen)、台灣愛樂榮譽指揮呂紹嘉、法國圖盧茲國家樂團前總經理達古貝 (Thierry d’Argoubet)、慕尼黑室樂團藝術策劃及副總監恩斯特 (Philipp Ernst)、德國karsten witt音樂經理人公司總監胡弦月  (Xenia Groh-Hu)、香港小交響樂團樂團首席格德霍特 (James Cuddeford) 及大提琴助理首席貝樂安 (Laurent Perrin)。

 

參賽者詳情：https://www.hkconducting.com/competition/2023-competition/#candidates
網上直播：www.hkconducting.com/live
網上投票：www.hkconducting.com/vote

 

由香港小交響樂團主辦，第二屆香港國際指揮大賽公佈16位入圍初賽的參賽者名單。是次比賽報名反應非常踴躍，大會共收到194位來自45個國家或地區的參賽者報名，成績令人鼓舞。16位入圍參賽者來自中國、台灣、香港、日本、美國、西班牙、以色列、委內瑞拉等，他們將於2023年3月22至26日來港進行三輪淘汰賽，競逐冠、亞、季軍，觀眾大獎及樂團大獎。比賽門票將於2023年2月4日起於城市售票網及撲飛發售，詳情容後公佈。

香港國際指揮大賽是香港及鄰近亞太地區絕無僅有的指揮大賽，旨在為35歲或以下的年青指揮擴闊眼界，蓄發更多在亞洲的發展機遇。在評審聯合主席香港小交響樂團桂冠音樂總監葉詠詩及香港小交響樂團首席客席指揮/德國科隆室樂團首席指揮柏鵬 (Christoph Poppen)，以及香港小交響樂團樂團首席格德霍特 (James Cuddeford) 三位評審的共同主持下，於11月底順利完成初賽參賽者遴選程序，選出16位入圍初賽的指揮精英。

評審聯合主席葉詠詩說：「喜見新一代指揮的水平越來越高，很高興香港可以成為他們的舞台，展露他們的優秀才華。」

評審聯合主席柏鵬說：「我們審閱了差不多共200份來自世界各地的、實力毋庸置疑的年青指揮家報名申請，獲選入圍的16位參賽者水平極高，很期待看到他們來港進行比賽。」

香港國際指揮大賽冠軍得主將贏得獎金HK$200,000及於2023/2024樂季指揮香港小交響樂團的音樂會，並會獲得與評審團成員實習的機會。是次評審團來自享譽國際的指揮和業界專業人士，期間將跟參賽者分享寶貴心得和經驗。成員包括聯合主席/香港小交響樂團桂冠音樂總監葉詠詩、聯合主席/香港小交響樂團首席客席指揮柏鵬 (Christoph Poppen)、台灣愛樂榮譽指揮呂紹嘉、法國圖盧茲國家樂團前總經理達古貝 (Thierry d’Argoubet) 、慕尼黑室樂團藝術策劃及副總監恩斯特 (Philipp Ernst)、德國karsten witt音樂經理人公司總監胡弦月 (Xenia Groh-Hu)、香港小交響樂團樂團首席格德霍特 (James Cuddeford) 及大提琴助理首席貝樂安 (Laurent Perrin)。

 

第二屆香港國際指揮大賽初賽名單 (16名參賽者)

• Rodolfo Barráez (委內瑞拉)(29歲)
• Vicente Chavarría (美國/英國)(34歲)
• Linhan Cui 崔琳涵 (中國)(28歲)
• Nathaniel Efthimiou (美國/芬蘭)(30歲)
• Roc Fargas (西班牙)(26歲)
• Kyrian Friedenberg (美國/加拿大)(23歲)
• Taichi Fukumura 福村太一 (美國/日本)(30歲)
• Mark Hui 許榮臻 (香港)(31歲)
• Edmon Levon (西班牙)(34歲)
• Brian Liao 廖元宏 (台灣)(30歲)
• Mikhail Mering (以色列)(31歲)
• Abner Padrino (委內瑞拉)(30歲)
• Omer Shteinhart (以色列)(27歲)
• Yi Wei 魏意 (中國)(26歲)
• Yao-Yu Wu 吳曜宇 (台灣)(33歲)
• Satoshi Yoneda 米田覚士 (日本)(26歲)

請按此瀏覽參賽者詳情。

 

 

請按此瀏覽本屆大賽更多詳情。

由香港小交響樂團主辦，第二屆香港國際指揮大賽將於2023年3月22至26日假香港大會堂音樂廳舉行，現已接受35歲以下及任何國籍的指揮參加，可透過網站www.hkconducting.com 報名及參閱詳情，截止日期為2022年10月25日。

香港國際指揮大賽旨在為年青指揮擴闊眼界，蓄發更多在亞洲的發展機遇。冠軍得主將贏得獎金HK$200,000及於2023/2024樂季指揮香港小交響樂團的音樂會，並會獲得與評審團成員實習的機會。是次評審團來自享譽國際的指揮和業界專業人士，期間將跟參賽者分享寶貴心得和經驗。成員包括聯合主席/香港小交響樂團桂冠音樂總監葉詠詩、聯合主席/香港小交響樂團首席客席指揮柏鵬 (Christoph Poppen)、台灣愛樂榮譽指揮呂紹嘉、法國圖盧茲國家樂團前總經理達古貝 (Thierry d’Argoubet) 、慕尼黑室樂團藝術策劃及副總監恩斯特 (Philipp Ernst)、德國karsten witt音樂經理人公司總監胡弦月 (Xenia Groh-Hu)、香港小交響樂團樂團首席格德霍特 (James Cuddeford) 及大提琴助理首席貝樂安 (Laurent Perrin)。

比賽共分為初賽，準決賽及決賽，香港小交響樂團為是次比賽之指定樂團，並將在所在輪次中參與演出。評審團將從所有參賽者中遴選最多16名入圍參賽者進行初賽，入圍結果將於2022年11月下旬公佈。所有比賽的旁聽詳情將容後公佈。

香港國際指揮大賽於2018年首度舉行，是亞洲絕無僅有的同類比賽，吸引了共310位來自49個國家及地區的參賽者，成功為香港確立作為亞洲古典音樂重鎮的位置。首屆冠軍及樂團大獎得主是來自匈牙利的卡利 (Gabor Kali)。

請按此瀏覽本屆大賽更多詳情。